まずはじめに、打ち間違いではありません(笑)
一般にはハワイと表記されていますが、ピースボートではこの島の先住民族がもともと呼んでいた発音に近い「ハワイイ」と呼ぶようにしています。英語で書くと「HAWAII」なんです。
今朝、現在航海中の第92回クルーズが最後の寄港地、ハワイイに到着したそうです!
ピースボートセンターふくおかから旅立ったボランティアスタッフの子たちから、次々とメッセージが入ります。あぁ、暖かいんだろうなぁいや、むしろ暑いか・・・と10年前に行った時のことを思い出しながら、カフェオレをすする私です。